Egyik Ubuntu 9.04-et használó barátom kérdezett meg arról, hogy hogyan tudná megoldani a laptopján, hogy otthon 1-képernyős XOrg beállításokkal, míg munkahelyén két képernyős XOrg beállításokkal indíthassa kedvenc operációs rendszerét, mindemellett ne kelljen a váltáshoz újraindítani az XOrg-ot.

Egy kis töprengés után a következő tippet adtam neki:

Ez az első bejegyzésem, de eddig nem tudtam, hogy miről írjak.
Most találtam egy MobiMouse-hoz hasonló alkalmazást Gnome alá, melynek neve StarDict.
Ez egy olyan alkalmazás, amelynek segítségével a képernyőn egy szót kijelölve rögtön megtudhatjuk idegen nyelvű megfelelőjét. Így az idegen nyelvekben kevésbé jártas felhasználók is - pl. mint én -, neten való olvasgatás közben könnyedén utána tudnak nézni egy-egy ismeretlen szónak.